PENDUDUK MEREDAH ARUS SUNGAI, TIADA JAMBATAN?

Oleh: Mail Mathew

NABAWAN: Naib Presiden Parti Maju Sabah (SAPP) Jimmy Jawatah mempertikai ketelusan serta tanggung jawab kerajaan Barisan Nasional (BN) khususnya wakil rakyat disitu kerana sanggup membelakangi Kg Loboh dan Kg Ulu Mosopoh dari menikmati arus pembangunan pesat meskipun slogan BN ada menyatakan ‘Rakyat didahulukan, pencapaian diutamakan’ sebaliknya slogan itu ia umpama sekilas kata kata rethorik semata mata.

Katanya, beliau sedih melihat keadaan pembangunan dikawasan akar umbi terutamanya diKg Ulu Mosopoh yang berpopulasi seramai kira kira 200 orang terpaksa mengharungi arus deras sungai setiap kali mengeluarkan hasil pertanian mereka ke bandar kerana ketiadaan jambatan untuk menyeberangi sungai tersebut.

Manakala diKg Loboh, penduduk mengeluh kerana sebatang jalanraya disitu tidak pernah diselenggara menyebabkan keadaan jalanraya berlumpur dan berlobang lobang menyukarkan kenderaan melalui jalanraya tersebut.

“ Selain itu…mereka (penduduk) terpaksa memikul tong gas, getah, kopi dan padi setiap kali ke bandar kerana perhubungan jalanraya mereka terputus…keadaan ini amat menyedihkan,” kata beliau dalam satu kenyataan disini pada Ahad ketika melakukan lawatan ke perkampongan tersebut pada baru baru ini.

Dalam lawatan tersebut beliau telah diiringi pemimpin pemimpin bahagian SAPP Nabawan terdiri daripada Naib Pengerusi CLC Pilin Marusin, Malik Usau, Ketua Pergerakan Pemuda Turayo Samponon, Ketua Wanita Julie Raphael dan beberapa Ahli Jawatankuasa lain.

Jimmy seterusnya berkata, “ Masalah disitu menghantui fikiran saya lalu tertanya tanya dalam hati kecil, apakah yang telah dilakukan oleh wakil rakyat disini selama ini sedangkan mereka (Wakil Rakyat) telah berkhidmat lebih dua penggal. Kenapa masih ada perkampongan yang tercicir dari segi pembangunan,”.

Menurut seorang penduduk diKg Mosopoh dan seorang lagi diKg Ulu Mosopoh yang enggan indentiti mereka didedahkan memberitahu bahawa masalah yang dialami perkampongan mereka telah pun dilawati wakil rakyat disitu beberapa kali namun sehingga kini tiada tindakan diambil.

Malahan katanya, harapan mereka untuk mendapat pembelaan daripada kerajaan dari segi pembangunan infrastruktur amat dinanti nantikan kerana kepada siapa lagi mereka menyandarkan harapan selain kerajaan yang diangkat oleh rakyat jelata.ENDS//..

TBC PUPUK SEMANGAT PERSAUDARAAN, KUKUHKAN PERPADUAN?

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Ahli Parlimen Tenom Datuk Raimie Unggi menegaskan bahawa pihak beliau akan mempastikan setiap aduan yang telah dikemukakan oleh para pekedai sebelum ini berhubung beberapa masalah seperti kelembapan perkhidmatan yang melibatkan sistem perparitan dan pembentungan dikawasan perkadaran akan diambil perhatian serius untuk dilaksanakan.

Katanya, bukan sahaja setakat menyahut slogan Perdana Menteri yang mendahulukan rakyat tetapi juga sudah menjadi tanggung jawab mereka selaku wakil rakyat untuk menangani masalah seperti itu yang memerlukan tindakan segera.

“ Kita juga turut menimbang masalah perkadaran cukai pintu yang kini menjadi persoalan pokok bagi mereka yang mendiami kawasan perkadaran,” kata beliau ketika berucap dihadapan kira kira 500 hadirin ketika merasmikan Perayaan Tahun Baru Cina (TBC) tahun 2011 dan tarian naga Unicorn serta tarian singa diDewan Seri Antenom dekat sini pada Ahad.

Tegasnya lagi, ketika sesi kunjungan ke premis premis pekedai menjelang perayaan TBC dua hari lalu beliau tergamam seketika apabila terdapat segelintir peniaga yang mengemukakan masalah tersebut (perkadaran cukai pintu dan juga masalah perparitan) yang didakwa mereka sehingga kini masalah itu belum selesai ditangani oleh pihak tertentu.

“ Mereka memerlukan khidmat kita, Insyallah kita tiada masalah…dan kami tiga wakil rakyat disini akan berbincang mencari kaedah penyelesaian masalah tersebut dalam masa terdekat dan diharap mereka tabah dan bersabar menunggu,” tegas Raimie.

Dalam pada itu ketika menyentuh perayaan TBC, beliau menyifatkan perayaan TBC yang diamalkan setiap tahun disini satu satunya komitmen terbaik pihak penganjur dalam meneruskan kekukuhan perpaduan dan semangat persaudaraan yang jitu dikalangan kepelbagaian suku kaum selaras dengan konsep 1Malaysia.

Tegas Raimie, Negara majmuk khususnya diMalaysia telah menjadi contoh kepada Negara Negara lain tentang kejayaan dan kemampuannya menyatupadukan rakyatnya tanpa konflik kaum berlaku adalah kerana sikap rakyat Negara ini yang bertoleransi, saling hormat menghormati kesukuan lain dan mempercayai adat resam dan agama sesutu kaum.

“ Kita juga merayakan perayaan Hari Krismas bagi umat Keristian, Hariraya Puasa bagi masyarakat Islam, Tahun Baru Cina, Pesta Kaamatan dengan perasaan muhibbah tanpa memperkecil kecilkan mereka…kita anggap mereka setara mustahaknya,” jelas Raimie.

“ Dalam menghoskan perayaan pun kita kena gilir gilir antara tiga wakil rakyat disini…dulu Datuk Rubin dan Datuk Radin sudah berlalu…tahun ini giliran saya pula menjadi hosnya,” tambahnya lagi.

Hadir sama dimajlis itu, Datuk Radin Malleh, Datuk Rubin Balang, Jamawi Jaafar, Ahli Majlis Tertinggi LDP Ng Tet Hau, OKK David Jani, ADO Kemabong Fredian Gan, Datuk Teo Min Chung Presiden Dewan Perniagaan Cina Tenom, Penasihat majlis Kapitan Wong Tet Yun, para Kapitan dan pemimpin Parti Komponen barisan nasional Tempatan.

SAPP TENOM KUNJUNGI PEKEDAI MENJELANG TBC

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Naib Presiden Parti Maju Sabah (SAPP) Jimmy Jawatah memberitahu bahawa jentera bahagian parti itu disini sudah bersedia untuk menghadapi sebarang kemungkinan pilihanraya mengejut akan diadakan pada bila bila masa sepertimana khabar angin yang kini bertiup kencang pada ketika ini.

Tegasnya, sebelum ini pun bahagian itu sudah menggerakkan jentera pilihanrayanya dimana bermula awal tahun ini antara program ‘masuk kampong’ satu satunya program yang bakal dilaksanakan dalam masa terdekat ini.

Program tersebut tegas Jimmy merupakan satu kerangka khas untuk menyalurkan idelogi parti berhubung misi dan visi termasuk perjuangannya untuk mengembalikan kuasa otonomi demi menjaga hak hak asasi rakyat dinegeri Sabah.

“ Kita mahu rakyat benar benar memahami perjuangan SAPP dan tidak mahu melihat rakyat dipesongkan lagi dengan pelbagai isu yang diputarbelitkan termasuk mengelakkan mereka terperangkap dengan janji janji manis semanis umpama madu lebah yang diungkapkan dibibir mereka,” kata beliau kepada Harian Ekspress pada Sabtu.

Jimmy berkata demikian sejurus selesai mengadakan kunjungan ke kedai kedai menjelang perayaan Tahun Baru Cina yang akan diadakan tidak lama lagi.

Beliau yang diiringi beberapa pemimpin bahagian parti itu melakukan kunjungan ke kedai kedai termasuk penjaja pasar disini untuk menyampaikan ucapan ‘Gong Xi Fa Cai’ kepada masyarakat Cina yang bakal menyambut perayaan Tahun Baru Cina (TBC) yang tinggal beberapa hari sahaja lagi.

Mereka memulakan kunjungan itu kira kira jam 9 pagi dari pintu ke pintu kedai bersalaman dengan para pemilik kedai sambil menyerahkan kad ucapan TBC. Para pelanggan kedai yang juga pelalu lalang disitu tidak terkecuali bersalaman dengan pemimpin SAPP itu sambil menerima kad tersebut.

Turut sama dalam rombongan Jimmy itu terdiri daripada Rudy Sulaiman Mairi Naib Ketua Pergerakan Pemuda SAPP Pusat, Said Kaspan Setiausaha Bahagian SAPP Melalap, Pemimpin SAPP Kemabong Saul Salleh, Pegawai Penerangan SAPP Kemabong Ungkau N,C, Sandig dan beberapa pemimpin parti itu diperingkat akar umbi.

JAMAWI RASMI TEMASYA OBOR GEMILANG SMK ENTABUAN

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Anak anak muda khususnya generasi muda masakini disaran agar tidak mudah mengalah dan berputus asa hanya kerana masalah kemiskinan menghantui mereka sebagai kekangan untuk meneruskan pembelajaran dalam usaha menimba ilmu yang lebih tinggi namun ruang ruang lain untuk berusaha seperti berniaga digerai gerai secara kecil kecilan dalam membantu menstabilkan sosio ekonomi sekeluarga masih ada.

Malahan usaha seperti itu turut membantu keluarga menyara persekolahan anak anak walaupun tidak semewah yang diharapkan. Apa yang lebih penting anak anak itu tidak tercicir didalam mendapat pendidikan seawal zamannya.

Exco Pergerakan Pemuda UMNO pusat Jamawi Jaafar berkata demikian ketika merasmikan Temasya obor gemilang Sekolah Menengah Kerajaan (SMK) Entabuan kira kira 5km dari pekan dekat sini pada Khamis.

Tegasnya lagi, sebab itu Pemuda Umno mengambil langkah berani dengan mengambil 30 pelajar yang dikategorikan sebagai pelajar miskin sebagai anak angkat pada tahun lepas dimana hasilnya mendapati kesemua pelajar tersebut telah mendapat pencapaian cemerlang didalam Penilaian Menengah Rendah (PMR).

“ Saya juga seorang daripada pelajar miskin, ayah sekadar penoreh getah…tetapi ibu buat kueh mueh suruh saya jual di sekolah…hasil jualan setiap hari saya beri kepada ibu yang dengan tak disedari rupa rupanya hasil pendapatan itu disimpan oleh ibu untuk dana pendidikan saya dikemudian hari,” tegas Jamawi.

“ Saya tahu setakat mana kemampuan saya apa bila ditawarkan menuntut di UPM selepas selesai pengajian tingkatan enam diKota Kinabalu…tetapi dengan kecekalan dan kesungguhan untuk menimba ilmu, saya teruskan niat itu walaupun pada ketika itu hanya RM300 wang kocek ketika masuk UPM…akhirnya ternyata kejayaan itu memihak kepada saya,” tambahnya lagi.

Jamawi yang juga Ketua Pergerakan Pemuda UMNO disini dan Pegawai Khas kepada Menteri Pembangunan Luar Bandar dan Wilayah Persekutuan seterusnya menegaskan bahawa pihak kerajaan khususnya Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) akan meneruskan sistem e-kasih ketika mendaftarkan pelajar miskin yang baru diperkenalkan.

Katanya, walaupun pada peringkat awalan terdapat sedikit kekecohan berpunca daripada sedikit kelemahan sistem itu namun selepas itu ia berupaya ditatasi dengan sebaik mungkin.

Dalama pada itu mengenai dengan Isu Guru Sandaran Tidak Terlatih (GSTT) Jamawi berkata, beliau telah difahamkan bahawa pihak Jabatan Pendidikan Sabah (JPS) kini sedang dalam proses untuk mengeluarkan surat surat perlantikkan selepas meneliti latar belakang mereka yang telah berkhidmat dua tahun keatas.

Kumpulan berbaju T-BN ganggu ceramah Guan Eng!

KETUA MENTERI Pulau Pinang Lim Guan Eng malam tadi 'disambut' oleh sekumpulanyang memakai baju-T BN yang berhimpun membantah kehadirannya dalam satu ceramah di Felda Chempelak Barat dalam kempen pilihan raya kecil DUN Tenang.

BN anti guan eng in tenang2Kumpulan kira-kira 30 orang itu berhimpun di sebuah halaman rumah seorang penduduk yang terletak bertentangan dengan tempat ceramah tersebut tersebut.

Malah, di pintu masuk ke Felda tersebut, terpampang sebidang kain rentang yang membantah kehadiran Guan Eng ke situ.

Kumpulan tersebut yang memakai baju BN kelihatan berada di situ sejak jam 9 malam, iaitu lebih satu jam sebelum Guan Eng tiba di Felda berkenaan yang mempunyai 1,217 pengundi.

'Jangan kacau Chemplak'

Dalam hujan renyai-renyai, kumpulan tersebut melaungkan antaranya "Jangan kacau Chemplak, balik!" dan "Hidup BN, Hancur PAS". Mereka juga membuat rantai tangan bersama-sama menyanyikan lagu "Inilah barisan kita".

tenang by election protest at chemplak against pakatan 250111 banner 02Kelihatan juga seorang daripada mereka memegang poster yang tertulis: "Jangan jadi bodoh dengar cakap si kafir" sambil rakannya yang lain mengibarkan bendera BN.

Kira-kira jam 10.40 malam - Guan Eng yang sebelum itu berceramah di Bandar Labis Tengah - tiba di Felda berkenaan di tengah-tengah pekikan "Balik Guan Eng" dan "Woi, balik lah woi" dari kumpulan tersebut, dengan hujan turun renyai-renyai.

Hal demikian menyebabkan kira-kira 15 anggota polis, hadir mengawasi kumpulan tersebut dan seorang pegawai polis menasihati mereka supaya tidak menggangu ceramah berkenaan.

tenang by election protest at chemplak against pakatan 250111 protestersSebaliknya mereka berjanji akan beredar daripada kawasan berkenaan sebaik sahaja Guan Eng yang juga ahli parlimen Bagan selesai menyampaikan ucapannya.

Sewaktu Lim menyampaikan ceramah yang berkisar mengenai pentadbiran beliau yang mengembalikan peruntukan sekolah agama rakyat (SAR) di Pulau Pinang, kumpulan tersebut berselawat, bertasbih, bertahmid, bertahlil dan bertakbir beberapa kali.

Seorang bertaqwa

Dalam ucapannya juga, Lim - yang juga anak lelaki tokoh DAP Lim Kit Siang - membidas Presiden MCA Datuk Seri Chua Soi Lek yang membangkitkan isu calon PAS Normala Sudirman tidak mahu bersalam dengan lelaki.

bn anti guan eng in tenang"Cikgu Mala kata, bukan sahaja lelaki Cina dia (Normala) tak salam, lelaki Muslim pun dia (Normala) tak salam. (Jadi) beliau seorang yang bertaqwa.

"Kita kena hormat (prinsipnya), apa salahnya. (Itu pun) tak fahamkah," katanya disambut gelak ketawa kira-kira 150 penyokong.

"Kita kena hormat prinsip dan keimanan orang lain, asalkan beliau tidak rasuah dan makan wang (rasuah), beliau orang baik," katanya sambil membidas Soi Lek yang enggan memohon maaf berhubung kenyataan tersebut yang didakwanya "cuba merosakkan nama Cikgu Mala".

tenang ceramah guan eng talkMeneruskan bidasannya terhadap Soi Lek, Lim yang juga ADUN Air Puteh turut mengingatkan agar Soi Lek jangan memainkan isu tersebut dalam kempen pilihan raya kali ini dan meminta Umno supaya presiden MCA itu meminta maaf.

Baru puas

"Kalau Cikgu Mala tak mahu salam, ini bukan isu, jadi (Chua Soi Lek) tarik baliklah...Adakah dia (Soi Lek) salam dengan Cikgu Mala, baru dia puas," sindir Lim.

bn anti guan eng in tenangSehubungan itu, beliau meminta pengundi yang hadir - sekiranya calon PAS tidak bersalah dan tetap dengan prinsipnya tidak bersalam dengan lelaki bukan muhrim - supaya menyokong Pakatan Rakyat.

Ucapan Guan Eng selama kira-kira 15 minit itu, disambut dengan laungan beramai-ramai dari kumpulan berkenaan "Siapa tipu... Guan Eng".

Kira-kira jam 11.05 malam, kumpulan itu pun beredar dan tiada sebarang tangkapan atau insiden yang tidak diingini berla

NEGARA, NOT NEGERI, STATUS FOR SABAH

Luke Rintod of FMT

KUALA LUMPUR: Sabah was supposed to retain its “negara” or national status in a series of arrangements to ensure that the rights of Sabahans would forever be protected during the formation of Malaysia.

This little known fact was revealed at a national conference on marginalised communities, which arrested the attention of the participants.

They were told that the ideals that gave rise to the birth of a new nation in 1963 have, however, been eroded until those rights have all but disappeared.

“Sabah was given the understanding that it was to remain a national entity within the Malaysian Federation, which was to be a partnership of four national units – Sabah, Sarawak, Singapore and Malaya,” deputy president of CigMa or Common Interest Group Malaysia, Daniel John Jambun, said in his presentation titled “Lest We Forget”.

Elaborating further, he said: “We were to remain as a ‘negara’ (nation), not to become a ‘negeri’ (state).

“What eventually transpired was a process during which Sabah (like Sarawak) became one of the 13 states in Malaysia, no longer on the same status as Malaya, but just one of the states.”

Later, Jambun said that it was also the reason why Sabah’s head of state was officially called Yang di-Pertua Negara from 1963 till the early 1980s when the title was changed and reduced to Yang di-Pertua Negeri.

Jambun’s paper was based on a book of the same name authored by Dr Chong Eng Leong who agreed to have his book presented as a conference paper to the 220 delegates.
Chong’s book outlines the major losses Sabahans have suffered since independence due to various national policies following the formation of Malaysia.

Chong’s book focused on the “KL-encouraged” influx of Muslim illegal immigrants from Indonesia and Mindanao in the southern Philippines that served to dilute the once majority Christian native population in Sabah.
Unkept promise of autonomy

Jambun charged that the federal government was being disingenuous by claiming that the state had enjoyed tremendous development and numerous benefits since the formation of Malaysia.

“Under Umno, which took over the Sabah government from Parti Bersatu Sabah (PBS) in 1994, Sabah has ended up becoming the poorest state in Malaysia despite its vast natural wealth God has given us.

“Other than the economic losses, we also suffered loss of major rights and autonomy, as listed in the book, ‘Lest We Forget’,” Jambun said.

He said that a scrutiny of the 20-point agreement clearly showed that Tunku Abdul Rahman and other Malayan and Singapore leaders had promised autonomy or self-determination for Sabah, including retaining its own revenues.
It was a promise that has not been kept, he said.

“In fact, as a strategic move to ‘Malayanise’ Sabah, the population of the state was increased drastically through dubious means, mainly through the infamous ‘Projek IC’ or ‘Projek Mahathir’, which is to give Malaysian identity cards to Muslim illegal immigrants in Sabah to enable them to register as voters and thus change the political landscape.

“Through this project, the population of Sabah dramatically rose to 3.2 million, of which 1.5 million are bona fide Sabahans and 1.7 million foreigners.
“About 70,000 of these foreigners were registered as phantom voters and distributed throughout the constituencies in Sabah to give greater advantage to the ruling BN candidates to win elections.

“This strategy was then complemented by the infamous decision to implement what is called gerrymandering of constituency boundaries to give greater representation to Muslim-majority seats, thus outnumbering the non-Muslim natives,” he said, adding that the obvious manipulation has resulted in Sabah being dubbed BN’s “fixed deposit”.

Jambun also charged that the increase in Muslim-native seats and the reduction in Christian-native ones was made with the intention of forcefully and permanently changing the state’s demography.

This way, there would be more Muslims, thus depriving others of their rights, he said, adding that the issue of disenfranchisement would be brought to international attention.

Citing the revelation in Chong’s book, he disclosed that in the 1970 census, the mostly Christians and pagan Kadazandusuns numbered 215,811, Muslim Bajau and Iranun numbered 77,271 and Malays 18,362.

However, the 2000 census showed that the Kadazandusuns numbered 564,600, while the Bajau and Iranun 343,200, but the Malay suddenly stood at an astonishing 303,500.
He said that in the 1960 census, there was no Malay registered in Sabah, but just Bajau and Iranun.

‘Project Mahathir’ revealed

Jambun said that four people – Hassnar Ebrahim, Hassan Hamid, Yakup Damsah and Jabarkan Napi – cited in Chong’s book had been involved in recruiting new Malaysians by giving them identity cards.

He said that Hassnar, who is now Batu Sapi PKR head, had even revealed that there was a meeting in January 1986 chaired by the late Megat Junid Megat Ayob, then deputy home minister, detailing the mechanics of how foreigners were issued Malaysian identity documents.

Hassnar claimed that present at the meeting were former chief secretary to the government Ahmad Sarji Abdul Hamid, three top police officers from Bukit Aman, Sabah director of Immigration Dusmi Ibrahim, director-general of Immigration Halim Harun, a deputy director-general of the National Registration Department, a principal private secretary by the name of Azmin, Yahya Lampong and Hassnar himself.

“As Hassnar revealed, when one of them objected to this treacherous act, he was told by Megat Junid that prime minister Dr Mahathir Mohamad had approved it.

“This testimony was also given under oath during a trial to hear the 1999 Likas election petition filed by Chong, and that the testimony was not challenged,” Jambun said.

He added that Jabarkan, an ex-ISA detainee like Hassnar, also disclosed that there was a Sabah Umno special task force formed in 1991 to recruit foreigners who were then issued with Malaysian ICs and registered as Umno members and also included in the electoral rolls.

According to Jabarkan, office-bearers of the special task force for 1991-1993 were Musa Aman (currently Chief Minister) as director, Yahya Hussin as deputy director, Jabarkan himself as secretary and the late Malek Chua as treasurer. The team targeted 30 of the then 48 state
constituencies in an attempt to oust PBS from power.

Jambun said that he doubt the current Umno leadership would dare sue those who had revealed the clandestine activities in Projek Mahathir for it would open a can of worms.

The one-day National Human Rights Conference on the Future of Marginalised and Minority Communities in Malaysia was co-organised by CigMa, Sarawak Dayak National Union (SDNU), Sarawak Dayak Iban Association (SADIA), Hindu Rights Action force (Hindraf), Borneo Resources Institute (BRI) and London-based Human Rights Foundation.
Also present were Kita president Zaid Ibrahim, CigMa chief Jeffrey Kitingan, who is also leader of United Borneo Front (UBF) and Hindraf adviser, N Ganesan.

LDP SAMBUT CNY FEB 13, DATUK V.K LIEW DIJANGKAN HADIR?

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Timbalan Menteri diJabatan Perdana Menteri Datuk V.K.Liew dijangka akan merasmikan sambutan majlis Muhibbah sempena perayaan Tahun Baru Cina dekat sini yang akan diadakan di Dewan Datuk Seri Panglima Antanom pada Febuari 13, 2011 jam lebih kurang 6.30 petang.

Ketua Bahagian Liberal Democratik Party (LDP) kawasan Melalap Kapitan Ng Tet Hau berkata demikian ketika memberitahu Harian Ekspress diPejabat beliau dekat sini pada Isnin.

Tegasnya lagi, sepertimana moral sambutan majlis seumpama itu dimasa lalu yang memperlihatkan penyertaan kepelbagaian kaum jelas menunjukkan kekuatan perpaduan yang jitu dikalangan semua kaum dinegara ini tanpa mengira agama dan keturunan.

Beliau yang juga Ahli Majlis Tertinggi LDP seterusnya berkata bahawa usaha LDP kearah meralisasikan kejayaan konsep 1Malaysia menerusi sesuatu perayaan seperti majlis muhibbah seumpama itu akan berterusan dari masa ke semasa.

Beberapa aksi tarian Naga, Singa (Lion) dan Unicorn akan dipersembahkan dimajlis itu yang didatangkan khas dari Kota Kinabalu khusus untuk memeriahkan lagi majlis tersebut. Orang ramai dari kalangan kepelbagaian kaum adalah dijemput dan tidak dikenakan apa apa bayaran.

Kapitan Ng berkata, beberapa sumbangan dimajlis itu daripada para dermawan dan orang orang kenamaan akan diserahkan kepada tiga buah sekolah iaitu Sekolah Menengah (SM) Chung Hwa, SM Tshung Tsin dan SJKC Chung Hwa.

Pengantin perempuan bernilai berbillion billion dollar?

Monday, January 10th, 2011 GMT (sumber: www.sarawakreport.org)

This post is also available in: English, Iban

SARAWAK REPORT telah menjadi sasaran serangan siber, yang telah menyebabkannya berstatus off-line buat sementara waktu. Kejadian ini juga telah diikuti oleh beberapa ancaman bunuh menerusi email, dan ada yang akan mengancam untuk menggunakan format ilmu hitam terhadap kami.

Merosakkan laman-laman web dengan jutaan serangan adalah proses yang mahal, lebih mahal dari mengupah peguam-peguam yang sangat berkaliber. Dengan ini kami boleh menjangkakan dan mengesyaki perkara ini hanya dilaku oleh seseorang yang tersangat kaya dan berhasrat untuk mengaibkan kami, tetapi tidak berani berhadapan dengan kami di mana-mana mahkamah terbuka.

Kami membiarkan para pembaca kami untuk memikir siapakah yang sanggup melakukan perkara ini ke atas Sarawak Report.

Pengantin perempuan bernilai berbillion-billion dollar

Sementara itu, kami mempunyai beberapa gambar ekslusif isteri baru Ketua Menteri. Bandaraya Kuching telah diselubungi rasa riang dan geli pada berita yang dibocorkan mengenai orang tua yang berusia 74 tahun itu yang menikahi isteri keduanya yang berusi dalam lingkungan 20an.

Walau bagaimana pun, kerajaan Negeri Sarawak enggan mengeluarkan pengesahan rasmi berita-berita mengenai majlis perkahwinan tersebut yang berlangsung di kediaman mewah Ketua Menteri (yang dibina secara misteri, sama seperti harta-hartanya yang lain). Kami juga mendapati ada di kalangan menteri-menteri senior yang menggunakan internet untuk cuba mendapatkan beberapa maklumat peribadi si pengantin perempuan, yang belum diumumkan namanya.

Kekayaan negeri Sarawak menghiasi badannya

Rakyat Sarawak telah menyaksi beribu-ribu hektar hutan yang telah ditebang dan kemudian dijadikan ladang-ladang kelapa sawit untuk menghiasi pengantin perempuan tersebut. Salah seorang ahli peniaga barangan kemas terkemuka di London menjangkakan kesemua barangan kemas yang dipakai oleh pengantin perempuan itu adalah diperbuat dari “kaca”. Alasannya, jika barangan tersebut adalah tulen, maka ianya nampak tidak bernilai kerana saiznya yang besar. Apabila kami ‘memaksa’ peniaga tersebut untuk meneka nilai sebenarnya, dia mengatakan bahawa nilai semua barangan kemas mungkin mencecah RM150 juta.

Memandangkan Ketua Menteri belum lagi mengeluarkan sebarang kenyataan rasmi mengenai isteri barunya itu, terpulanglah kepada rakyat Sarawak untuk meneka sama ada isterinya itu dihiasi dengan kaca atau pun intan berlian cabochon.

Hari Krismas adalah hari untuk berkongsi

Ketika pasangan tersebut berbulan-madu meraikan perkahwinan mereka, yang sudah pastinya terbang menggunakan salah sebuah pesawat Hornbill yang dibiayai dengan wang pembayar cukai kerajaan, kami berharap mereka meluangkan sedikit masa mereka untuk memikirkan dan mengingati kanak-kanak yang kelaparan di rumah-rumah panjang yang mengharapkan buah tangan Krismas tahun ini.

Walau bagaimana pun, semakin banyak tanah dirampas daripada masyarakat orang asli ini, justeru, ibu bapa kanak-kanak ini memberitahu mereka untuk tidak mengharapkan lebih dari apa yang ada.

Seperti kebiasaannya, ibu bapa ini perlu mengingatkan anak-anak mereka, bahawa nasihat Ketua Menteri kepada orang-orang kampung supaya mereka “belajar menunggu”. Nampaknya, kemewahan hasil dari apa yang telah dirampas Taib akan dikongsikannya dengan rakyatnya!

JABU SEKELUARGA TURUT MENDAPAT DURIAN RUNTUH DARI TANAH NCR!

Monday, January 10th, 2011 GMT

This post is also available in: English, Iban..sumber: www.sarawakreport.org

Pelbagai berita dihebahkan di kawasan Betong yang berkisar pada keluarga Timbalan Ketua Menteri yang baharu sahaja mendapat “durian runtuh” dari Negeri Sarawak (bersyukurlah kepada keakrabannya dengan Ketua Menteri, yang juga Menteri Perancangan dan Pembangunan Sumber dan juga selaku Pengerusi LCDA)

Mereka dipercayai telah melakukan jualan tanah dengan harga berjumlah RM7 juta kepada FELCRA. Amat baik bagi tanah-tanah yang telah mereka rampas dari orang asal dan dibayar pampasan yang paling minima!

Sarawak Report ingin tahu, sama ada FELCRA, iaitu sebuah agensi persekutuan pernah mengumumkan hasil jual-beli ini (terutamanya jika ianya melibatkan keluarga menteri-menteri Kerajaan yang mendapat keuntungan darinya), atau pun pernah atau tidah Jabu sendiri mengesahkan kebanyakan perolehan tanah-tanah dijualnya dengan cara ini?

Atau, mungkin peguam yang mengendalikan jual-beli ini, iaitu Ani Solep Advocate & Solicitor, akan mengumumkan kepada orang awam bahawa tanah NCR yang dahulunya milik orang tempatan kini dijual kepada perbadanan awam?

Kroni ketua kaum Iban yang terlibat dengan rampasan tanah

Ketua Menteri dan keluarganya bukan sahaja terkenal dengan kegiatan merampas tanah-tanah NCR untuk mereka sendiri, malah timbalannya, Jabu juga terkenal dan diketahui telah mendapat untung hasil dari kesetiaan politiknya kepada Taib.

Jabu telah memperolehi jumlah tanah NCR yang begitu luas untuk dirinya dan keluarganya semasa beliau menjadi Timbalan kepada Taib Mahmud. Dengan gaji menterinya yang tidak lumayan ditambah pula beliau latar belakang keluarganya bukan dari orang yang berada dulu, adalah sukar diterima akal bagai mana beliau mampu mengeluarkan wang untuk membeli tanah-tanah ini (yang kini bernilai berjuta-juta ringgit) jika diandaikan beliau membayar mengikut harga pasaran semasa.

Tetapi, seperti yang diumumkan oleh setiausaha politik kepada Taib baru-baru ini, Abdul Karim Hamza mengatakan adalah suatu habuan bagi seseorang yang berjawatan menteri untuk mengoptimumkan “peluang perniagaannya” ke atas tanah yang ditawarkan kepadanya “pada harga yang rendah”. Rata-rata seluruh dunia mengatakan ini sebagai kesalahan rasuah.

Cukup untuk membiayai perkahwinan anaknya!

Anak Jabu, iaitu Barbara telah melansungkan perkahwinannya pada hujung minggu lalu yang diraikan semeriah-meriahnya. Ketua Menteri dan isteri baru beliau merupakan antara orang kenamaan yang dijemput. Kami mempunyai gambar-gambar eksklusif yang memaparkan kedua-dua mempelai bersanding dengan memakai pakaian tradisi kaum Iban, tetapi penduduk kaum Iban Sarawak tetap tertanya-tanya berapakah perbelanjaan yang digunakan untuk majlis ini, yang sudah pastinya diperolehi dari tanah mereka?

Berapakah kekayaan Jabu yang diperolehinya dengan mengeksploitasi rakyat dari kaumnya sendiri, dengan mendapat tanah-tanah yang diambil oleh negeri Sarawak, yang kemudiannya dijual kepada beliau sekeluarga pada harga yang sangat murah?

Herba Aromatics – syarikat milik anak-anak Jabu

Contohnya, adakah tanah yang dijual kepada FELCRA pada harga RM7 juta, yang seluar 2,000 hektar itu sebenarnya tanah yang diserahkan oleh Taib kepada syarikat yang bernama Herba Aromatics? Pemilik Herba Aromatics sebenarnya adalah Gerald Rentap Jabu, anak Ketua Menteri dan juga anak perempuannya yang baru melangsungkan perkahwinan, Barbara! Seorang lagi kroni, yang juga sepupunya, Robert Lawson Chuat, juga menikmati sebahagian saham-saham dalam syarikat berkenaan.

Tanah ini dibeli daripada negeri Sarawak pada tahun 2008 pada harga RM1 juta, dan ianya terletak di kawasan Jalan Lidong, Betong, Sarawak. Kesemua tanah ini adalah tanah berstatus NCR yang dimiliki oleh kaum Iban, yang sekaum dengan Jabu sendiri. Pejabat Pendaftar Tanah telah mengakui tanah-tanah tersebut sedang diusahakan untuk pertanian bersepadu, yang membuktikan bahawa tanah-tanah tersebut dimiliki oleh orang tempatan dan bukannya milik negeri – yang akhirnya jatuh ke tangan Jabu pada harga yang amat minima.

Berapakah nilai pampasan yang diterima oleh orang-orang tempatan?

Kami ingin mengetahui berapakah harga yang dibayar oleh anak-anak Jabu ke atas tanah-tanah yang telah mereka ukur itu? Ramai di kalangan orang tempatan di Betong merasa marah setelah mereka mengetahui Jabu telah memperolehi tanah yang sangat luas di situ dengan hanya membayar pampasan pada kadar RM500 bagi setiap keluarga, sungguh menggelikan!

Biasanya pampasan RM500 untuk satu keluarga telah dibayar melalui Tuai Rumah yang mewakili anak-anak buah mereka di rumah-rumah panjang mereka. Ada kalanya juga anak-anak buah mereka tidak tahu bahawa tanah-tanah mereka telah diperniagakan sedemikian, dan ada juga di antara mereka tidak menerima apa-apa pampasan dari Tuai-Tuai Rumah mereka. Kegiatan seperti ini adalah haram di sisi undang-undang dan ada keluarga yang mendapatkan bantuan guaman untuk menentang pengeksploit mereka itu.

Kami boleh menjelaskan bahawa jumlah yang paling minima yang dijelaskan oleh anak-anak Jabu kepada negeri Sarawak, seharusnya ditunaikan tahun ini – setelah genap dua tahun mereka terima hasil sumbangan ikhlas daripada Ketua Menteri!

Pernahkah Ketua Menteri memberitahu kepada anak-anak Jabu bahawa mereka tidah perlu membayar apa-apa jumlah kepada negeri Sarawak, sehingga setelah mereka menjualkan tanah-tanah tersebut kepada pihak lain pada harga yang lebih tinggi? Adakah harga RM7 juta itu yang mereka perolehi daripada FELCRA?

Sarawak Report ingin memohon penjelasan daripada Pendaftar Tanah sudahkah anak-anak Jabu membayar kesemua wang yang sepatutnya mereka bayar kepada pemilik-pemilik, dan jika sudah, bilakah bayar dibuat?

Keuntungan mudah para menteri Kerajaan Sarawak dari tanah orang kurang berada

Keuntungan sedemikian mungkin telah digunakan untuk membiayai majlis perkahwinan Barbara. Mereka sekeluarga tentunya boleh mengadakan majlis yang jauh lebih meriah dari orang-orang yang mereka bayar RM500, bukan?

Inilah cara pembangunan ala- BN. Kekayaan yang teramat sangat untuk menteri-menteri Kerajaan, yang sepatutnya berkhidmat kepada rakyat, tetapi sebaliknya rakyat mereka kehilangan tanah.

Kini terserahlah kepada rakyat Sarawak sama ada untuk terus membenarkan diri mereka dirompak dengan cara ini, atau mendapatkan balik tanah-tanah, seperti mana yang dijanjikan oleh pembangkang!

HIMPUNAN HARTA KEKAYAAN TAIB DIUSA (SAKTI/SAKTO)

HIMPUNAN HARTA KEKAYAAN TAIB DI AMERIKA SYARIKAT (SAKTI/SAKTO)

Monday, January 10th, 2011 GMT (www.sarawakreport.org)

This post is also available in: English

Jika anda memiliki banyak harta dan syarikat untuk diuruskan serentak, maka adalah bijak jika anda memberikan nama-nama yang senang anda hafal. Sarawak Report kni dapat mendedahkan empayar kekayaan Taib di Amerika Utara yang dirahsiakannya selama ini.

Di Ottawa, Kanada, hartanya diuruskan oleh Sakto Corporation, manakala hartanya yang berada di Amerika Syarikat pula diuruskan oleh Sakti International. Sakti International memiliki harta dianggarkan bernilai US$80 juta menurut dokumen-dokumen syarikat berkenaan. Setiap harta diuruskan oleh sesebuah syarikat yang berasingan, biasanya dinamakan bersempena alamat letaknya harta tersebut. Misalnya, syarikat W.A. Boylston dipertanggungjawabkan mengurusn 1117 Boylston St., Seattle.

Walau bagaimana pun, salah sebuah dari syarikat-syarikat mereka tidak dinamakan sedemikian. Sebagai contoh, Wallyson’s Incorporated, yang terletak di Seattle, menguruskan theAbraham Lincoln Building. Bangunan tersebut dijadikan sebagai tempat operasi dan kelengkapan rahsia agensi perisikan FBI (Federal Bureau of Investigation), dan untuk masuk ke bangunan itu, seseorang harus melalui laluan keselamatan yang sangat tinggi. Bangunan ini merupakan ibu pejabat FBI di kawasan barat daya US yang memantau kegiatan anti-pengganas. Bangunan ini adalah milik keluarga Taib.

Blok pejabat utama milik Sakti di US, di 260 California Street, San Francisco juga menyewakan ruangnya kepada beberapa klien, termasuk klien yang terkemuka seperti Citibank. Ini menunjukkan bahawa pelaburan luar negara keluarga Taib mampu menjalin hubungan erat dengan pelabur-pelabur mereka di situ.

Sejarah syarikat Taib di USA

Sama seperti Sakto, Sakti diuruskan oleh Sean Murray, iaitu suami Jamilah Taib. Sean, atau nama Islamnya Hisham semasa dia menikahi Jamilah, tetapi dia tidak pernah menggunakan nama barunya itu ketika berniaga atau bersosial di luar negeri Sarawak.

Walau bagaimana pun, dokumen-dokumen mahkamah yang didepositkan di mahkamah tinggi di San Francisco mendapati bahawa syarikat Sakti adalah sebuah syarikat memang milik keluarga Taib. Sakti mengeluarkan beberapa keterangan dalam mahkamah yang sudah tentunya tidak dapat ditentang. Syarikat berkenaan mengaku bahawa Sakti telah dipersyarikatkan di California pada 1987 dan pada mulanya diuruskan oleh Mahmud Abu Bekir Taib. Tercatat pada salah satu dari dokumen-dokumen, “The Defendants [Sakti International Corporation] admit that beginning September 10, 1987, Sakti’s designated Chief Executive Officer, Secretary and Chief Financial Officer was Mahmud Taib”, yang membawa maksud “pihak defenden [Sakti International Corporation] mengakui bahawa pada 10 haribulan September, 1987, Ketua Pegawai Eksekutif, Setiausaha dan Ketua Pegawai Kewangan (ketiga-tiganya) adalah (disandang oleh) Mahmud Taib”.

Pendedahan-pendedahan terdahulu dalam Sarawak Report telah membuktikan bahawa Mahmud Taib, iaitu anak sulung Ketua Menteri, adalah juga merupakan Pengarah asal syarikat Sakto di Kanada, yang ditubuhkan pada 1983, bersama-sama dengan adik perempuannya, Jamilah dan bapa saudara mereka, Onn Mahmud (iaitu saudara kepada Ketua Menteri).

Penerangan yang dikemukakan kepada mahkamah seterusnya mengakui bahawa Mahmud Taib, yang kini memegang jawatan Pengarah di syarikat CMS Sarawak, telah kemudiannya diganti oleh adiknya Sulaiman Abdul Rahman Taib sebagai “pegawai tunggal dan pengarah Sakti”. Sarawak Report juga menyimpan dokumen-dokumen yang menunjukkan bahawa Sulaiman juga memegang jawatan sebagai pegawai tunggal di Wallyson’s.

Ketika Sakti dipersyarikatkan pada tahun 1987, Mahmud Taib baru berusia 27 tahun, dan adiknya Rahman Taib pula baru 20 tahun. Walau bagaimana pun, adik-beradik yang masih mudah mentah ini dibantu oleh ahli-ahli keluarga rapat yang lain dalam peranan mereka dalam urusan syarikat. Dua orang adik ketua menteri menyertai Mahmud Taib sebagai pengarah-pengarah asal Sakti International. Keterangan mahkamah daripada Sakti menyebut “[The] Defendants admit that the original members of Sakti’s Board of Directors were Onn Mahmud, Arip Mahmud and Mahmud Taib” (bunyinya lebih kurang: “para defenden mengakui bahawa ahli-ahli lembaga pengarah yang asal dalam Sakti adalah Onn Mahmud, Arip Mahmud dan Mahmud Taib”).

Para Pemegang saham

Sakti juga mengaku bahawa para pemegang saham dalam Sakti kesemuanya adalah anak-anak dan juga saudara-saudara Ketua Menteri. Dokumen keterangan oleh Sakti International menyebut “the original shareholders of the company were Mahmud Taib, Onn Mahmud, Jamilah Taib, Arip Mahmud, and Rahman”. It goes on to confirm that “Mahmud Taib, Onn Mahmud, Jamilah Taib, Arip Mahmud and Rahaman are still shareholders of Sakti Holdings” (bunyinya lebih kurang: para pemegang-pemegang saham yang asal bagi syarikat ini adalah Mahmud Taib, Onn Mahmud, Jamilah Taib, Arip Mahmud, and Rahman”)

Dengan ini Sarawak Report boleh mengesahkan bahawa Sakti di US, seperti juga Sakto di Kanada, telah ditubuhkan dan diuruskan pada asalnya secara ekslusif oleh keluarga Taib. Penglibatan Sean Murray hanya bermula apabila dia berkahwin dengan Jamilah Taib, dan sebenarnya Sean menggantikan Rahman Taib sebagai pengurus Sakti hanya mulai tahun 2006.

Dengan ini juga Sarawak Report ingin meminta Encik Murray untuk mengesahkan sama ada beliau kini memegang sebarang saham-saham dalam syarikat-syarikat yang diuruskan atau diarahkannya, atau adakah beliau hanyalah seorang pekerja syarikat milik keluarga isterinya.

Sarawak Report juga ingin memohon keluarga Taib untuk menjelaskan bagai mana di antara 1983 dan 1987 mereka mampu melaburkan berjuta-juta dollar untuk menubuhkan kedua-dua harta di Kanada dan US, yang portfolio-portfolio digabungkan bernilai sekurang-kurangnya US$200 juta. Pada ketika itu, Jamilah, Rahman dan Mahmud berusia sekitar 20-an dan masih menuntut di kolej-koleh, manakala yang lainnya adalah bapa-bapa saudara mereka. Jika wang pelaburan itu disumbangkan oleh kedua-dua bapa saudara mereka, yang telah bergelar ahli perniagaan, maka sikap murah hati mereka, termasuk anak-anak ketua menteri itu amatlah menhairankan.

Tiba masanya untuk mendengar jawapan

Sarawak Report amat percaya bahawa rakyat Sarawak berhak mendengar penjelasan yang terperinci fakta-fakta ini daripada Ketua Menteri sendiri, Abdul Taib Mahmud. Ketua Menteri itu seharusnya menjelaskan sama ada beliau memegang atau pernah memegang saham-saham dalam syarikat-syarikat tersebut, dan adakah sejumlah wang pelaburan itu disumbangkan beliau sendiri. Jika Taib Mahmud merupakan pemilik/pemegang saham-saham dalam syarikat-syarikat ini, para pembayar cukai di Sarawak berhak mengetahui bagai mana beliau memperolehinya. Penguatkuasa-penguatkuasa undang-undang di Malaysia diharuskan untuk menyoalsiasat Taib Mahmud bagi pihak rakyatnya.

Pihak FBI juga harus bersetuju untuk mengeluarkan kenyataan kepada umum tentang hakmilik bangunan yang mereka sewa itu. Sebagain defenden bergabung dalam kes mahkamah di California itu Wallyson’s dan Sakti International mengakui bahawa pemilik Wallyson’s adalah syarikat Rodinmass. Rodinmass didaftarkan di British Virgin Islands. Adalah tidak masuk akal jika pihak FBI mengatakan mereka tidak mengetahui siapakah sebenarnya syarikat yang bernama Rodinmass, dengan alas an keselamatan. Memandangkan pegawai tunggal Wallyson’s adalah Rahman Taib, maka, Sarawak Report mengandaikan para pemilik dan pemegang saham-sahamnya juga adalah keluarga Taib, seperti di Sakti International. Maklumat yang ada pada pihak kami menyatakan Laila Taib adalah pemegang saham paling utama di Rodinmass.

Isteri Taib, adik-adiknya dan juga anak-anaknya semuanya dikaitkan dengan syarikat-syarikat di Amerika Utara tersebut. Maka, dengan ini, terpulanglah pada Taib sendiri untuk menafikan bahawa beliau tidak terlibat dalam pemilikan himpunan harta kekayaan itu.

Dr M: Perlembagaan tak berubah, tak perlu patah balik.

Oleh Boo Su-Lyn (The Malaysian Insider)
January 23, 2011

DR MAHATHIR berkata terpulang kepada Raja-raja sama ada menerima atau tidak nasihat daripada PM atau MB. — gambar fail
KUALA LUMPUR, 23 Jan — Perlembagaan Persekutuan tidak pernah mengalami perubahan meskipun ia dipinda pada 1993 untuk mengehadkan kuasa Raja-raja Melayu, kata bekas perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.

Sehubungan itu kata perdana menteri selama 22 tahun ini, Perlembagaan Persekutuan jelas memperkatakan bahawa perdana menteri, ketua menteri atau menteri besar perlu memberi nasihat kepada Agong atau Sultan.

“Sama ada raja-raja menerima nasihat itu ataupun tidak itu soal lain,” kata Dr Mahathir kepada pemberita selepas melancarkan Viva Palestina Malaysia di sini malam tadi.

Ketika ditanya sama ada beliau menyokong usaha kerajaan negeri Selangor Pakatan Rakyat meminda perlembagan negeri untuk kembali kepada situasi sebelum 1993, bekas presiden Umno ini berkata: “Tiada apa-apa untuk perlu balik (ke kedudukan asal). Perlembagaan tidak berubah.”

Selangor akan mengadakan sidang khas Dewan Undangan Negeri esok untuk meminda perlembagaan negeri, sebahagian daripada usaha menyelesaikan kemelut yang berkisar pada pelantikan Datuk Mohd Khusrin Munawi sebagai Setiausaha Kerajaan Negeri yang baru, berkuat kuasa 1 Januari lalu.

Rabu lalu, Menteri Besar Tan Sri Khalid Ibrahim berkata, pindaan itu membolehkan kuasa pelantikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Pegawai Kewangan Negeri dan Penasihat Undang-Undang Negeri kembali ke kedudukan asal peruntukan sebelum ia dipinda pada 1993.

Dengan itu ada peruntukan yang jelas mengenai peranan Sultan dan Menteri Besar dalam soal pelantikan pegawai-pegawai tersebut.

Pindaan yang dicadangkan ialah Perkara 52 di Bahagian Kedua Undang-undang Tubuh Kerajaan Selangor 1959 dengan menggantikan Fasal (1) dengan fasal “Duli Yang Maha Mulia hendaklah atas cadangan Suruhanjaya Perkhidmatan yang berkenaan dengan suratcara di bawah Tandatangan Baginda dan Mohor Kerajaan melantik seorang yang memegang jawatan sepenuh masa di dalam perkhidmatan awam masing-masingnya untuk menjadi Setiausaha Kerajaan, Penasihat Undang-undang Negeri dan Pegawai Kewangan Negeri.

“Dengan syarat sebelum bertindak di atas cadangan Suruhanjaya Perhidmatan yang berkenaan, Duli Yang Maha Mulia hendaklah mempertimbangkan nasihat Menteri Besar dan boleh sekali merujuk balik cadangan tersebut kepada Suruhanjaya Perkhidmatan supaya ia boleh dipertimbangkan semula.”

Bagaimanapun banyak pihak termasuk kerajaan negeri sendiri beranggapan bahawa usaha itu akan menemui kegagalan kerana tiada majoriti dua pertiga di Dewan Undangan Negeri.

Pakatan Rakyat kurang tiga undi untuk memenuhi keperluan dua pertiga untuk meluluskan pindaan tersebut.

Dalam ulasannya, Dr Mahathir berkata Sultan bertindak atas nasihat perdana menteri.

“Malah sekarang, Agong bertindak atas nasihat perdana menteri,” kata Dr Mahathir.

Bekas perdana menteri itu mengehadkan kuasa Raja-raja Melayu ketika pentadbirannya pada 1993.

Bagaimanapun usaha pentadbiran Khalid itu dikecam oleh Umno-BN dengan mendakwa Pakatan Rakyat mahu berkongsi kuasa Sultan menerusi pindaan yang dibawa esok.

Menurut Timbalan Pengerusi Umno Selangor Datuk Seri Noh Omar, wakil rakyat BN akan hadir sidang khas esok tetapi tidak akan menyokong usul pindaan tersebut.

NAJIB DIJADUAL HADIR MESYUARAT JK KABINET?

JAWATANKUASA Kabinet Bumiputera Sabah dan Sarawak yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak akan mengadakan mesyuarat bulan depan bagi membincangkan pelbagai isu berbangkit, terutama masalah sekolah mubaligh Kristian di kedua-dua negeri itu.

bernard dompok 230109Menteri Perusahaan Perladangan dan Komoditi, Tan Sri Bernard Dompok, yang juga pengerusi jawatankuasa teknikal Bumiputera Sabah dan Sarawak, berkata beliau sudah membawa segala cadangan dan pandangan daripada pelbagai pihak di kedua-dua negeri itu khususnya isu yang berkaitan dengan sekolah mubaligh Kristian untuk pertimbangan kerajaan Pusat.

"Kerajaan Pusat memberi reaksi yang positif dan sedia mengambil kira cadangan dan pandangan ini," katanya kepada pemberita selepas merasmikan bangunan Pusat Sumber Sekolah, Sekolah Kebangsaan St. Paul Kolopis, dekat Penampang hari ini.

Dompok yang juga anggota Parlimen Penampang berkata, Kerajaan Pusat begitu serius untuk membantu sekolah mubaligh Kristian di Sabah dan Sarawak.

Katanya, ini terbukti apabila Kerajaan Pusat bersetuju menjadikan mata pelajaran pengetahuan Alkitab (Bible Knowledge) sebagai satu daripada mata pelajaran pilihan kepada pelajar yang akan menduduki peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) di negara ini.

NONE"Kerajaan juga membenarkan bangunan sekolah mubaligh Kristian digunakan untuk sesi belajar pengetahuan Alkitab selepas waktu persekolahan," katanya.

Mengenai pelantikan pengetua, guru besar dan guru kanan di sekolah-sekolah mubaligh Kristian, Dompok berkata, perkara itu akan dibincangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Bumiputera Sabah dan Sarawak.

"Jelas sekali pengwujudan sekolah-sekolah mubaligh Kristian ini memberi banyak manfaat kepada para pelajar atau murid terutama di kawasan luar bandar.

"Menyedari keadaan ini, kerajaan akan melakukan yang terbaik untuk membantu sekolah-sekolah berkenaan khususnya di Sabah dan Sarawak," katanya.

- Bernama

POLIS TAHAN WANITA BERANG, CUBA DEKATI TAIB MAHMUD

Jan 22, 11 11:11pm
SEORANG wanita berusia dalam lingkungan 40 tahun ditahan polis kerana cuba mendekati Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud sebelum beliau melancarkan program Sejiwa Senada di Padang Majlis Bandaraya di Miri hari ini.

Drama itu tercetus kira-kira pukul 11.30 pagi apabila wanita berkenaan, yang berbaju biru dan membawa sekaki payung serta satu beg plastik, menyusup di celah-celah orang ramai untuk menuju ke tempat VIP.

NONEBeberapa pegawai polis cawangan khas yang melihat gelagat wanita itu serta-merta menghalang dan membawanya keluar dari khemah utama di mana majlis pelancaran itu
bakal diadakan.

"Ketua Menteri perlu tahu perkara sebenar! " jerit wanita itu ketika diiring keluar dari tempat berkenaan.

Dia kemudiannya dibawa ke Ibu Pejabat Polis Miri sebelum dibebaskan tidak lama kemudian.

Wanita itu dipercayai tidak berpuas hati dengan perkhidmatan sebuah jabatan kerajaan dan ingin mengadu hal berkenaan kepada Taib.

Kejadian itu tidak menjejaskan perjalanan majlis tersebut dan Taib menyampaikan ucapan beliau seperti yang dijadualkan.

Program Sejiwa Senada anjuran kerajaan negeri itu menjadi platform bagi jabatan dan agensi kerajaan serta syarikat berkaitan kerajaan untuk mendampingi orang ramai.

Program yang berakhir esok itu menyediakan 181 gerai untuk memudahkan orang ramai mendapat penerangan tentang peranan jabatan dan agensi kerajaan terbabit, di samping mendengar cadangan dan sungutan mereka dalam usaha kerajaan menambah baik sistem penyampaian kepada rakyat.

- Bernama

ANWAR sedia balas taktik 'londeh' Najib?

MEMULAKAN kempen pertamanya dalam pilihan raya DUN Tenang, Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim tetap bertegas mahu berdebat dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berhubung rancangan 100 Pakatan Rakyat sekiranya menawan Putrajaya.

Mengulas sindiran Najib bahawa Anwar akan demam, dengan nada tegas, ketua pembangkang membidas bahawa beliau akan tetap hadir walaupun diserang penyakit itu.

tenang by election 220111 anwar speech 01"Kenapa (beliau) tidak mahu (berdebat)? Kenapa tidak berani? Kenapa menjawab dengan menghina saya. Oh, kalau saya jawab, saya ada maklumat, saya akan londehkan Anwar dan demam," katanya Anwar mengajuk kenyataan Najib.

"Tak apa, saya telan Panadol, kita debat. Tak apa, deman pun saya akan hadir. Demam pun saya mampu debat. Insya-Allah," katanya sewaktu menyampaikan ucapan sulungnya di Felda Tenang malam semalam.

Malah katanya, sekiranya Najib yang juga presiden Umno memilih tidak bercakap berkaitan ekonomi dan menyentuh peribadi, beliau juga bersedia menyahut cabaran tersebut.

"Oh Anwar ini, akhlak rendah, peliwat, ya, tak mengapa tapi bawa bukti. Saya (juga) nak sebut cerita rampas bini orang, saya nak sebut pasal rasuah RM500 juta, saya nak sebut pasal pembunuhan Altantuuya, jawab.

"Saya nak tanya, saya tak mahu buat tuduhan. (Kita) nak tengok siapa kena londeh," sindirnya disambut dengan gelak ketawa kira-kira 250 hadirin yang hadir di Felda Tenang.

'Rais, Allah bayar tunai'

Anwar berkata demikian bagi membalas kenyataan Najib yang menggesa Anwar terlebih dahulu 'menyelesaikan masalah peribadinya' khususnya tuduhan liwat sebelum campur tangan dengan urusan lain.

Sebelum ini Anwar mengutarakan cadangan debat apabila apabila perdana menteri memperlekeh rancangan reformasi 100 hari Pakatan sekiranya berjaya berkuasa di peringkat pusat.

tenang by election 220111 anwar speech crowdDalam ucapan di Felda tersebut, Anwar turut menyindir Menteri Komunikasi, Kebudayaan dan Warisan Datuk Seri Rais Yatim yang dikatakan merogol, seperti yang 'didedahkan' WikiLeaks.

"Saya tuduh dia? Tidak. Ini (pendedahan) WikiLeaks. Ada siasatan dahulu tetapi siasatannya sekarang ditarik. Itu soal dia.

"Tapi saya nak tunjuk, kamu rasa bagaimana pedihnya bila diaibkan, difitnah, dimalukan di khalayak umum," sindir Anwar.

"Kamu tolong sebarkan, sekarang dengan sendirinya tercampak dan terpalit ke muka kamu," tegasnya Anwar sambil mendakwa sebelum ini Rais didakwa pernah menuduhnya seorang yang "rendah budi pekerti dan akhlaknya".

Sehubungan itu, Anwar yang juga bekas timbalan perdana menteri mengingatkan hadirin supaya jangan bersikap takbur dengan orang lain kerana Allah akan membayar "tunai" kepada perbuatannya.

MAMPUKAH UMNO-BN BERTAHAN SELEPAS PRU13?

Oleh: JACKSON LU

PENGUMUMAN peruntukkan sejumlah RM10.72 billion untuk menjana kos pelaksanaan 424 projek baru dalam RMK-10 diSabah dalam fasa pertama antara tahun 2011 hingga 2012 sebagai putaran dibawah rancangan itu agak merimaskan dan membingungkan rakyat kerana semasa pengumuman itu Ketua Menteri Datuk Seri Musa Aman tidak menyatakan dengan jelas senarai projek projek baru yang dimaksudkan.

Meskipun pengumuman itu turut melegakan banyak pihak khususnya pemimpin pemimpin UMNO-BN kerana limpahan peruntukkan yang diumumkan itu berkemungkinan akan melenakan seketika rakyat jelata disetiap kawasan namun disebaliknya ia membuatkan rakyat tidak cukup tidur kerana berfikir semalaman apakah peruntukkan itu benar benar akan sampai ke sasarannya atau sekadar sandiwara politik menjelang PRU13.

RAKYAT tidak akan percaya lagi apa pun bentuk pengumuman Ketua Menteri kerana semua itu merupakan suatu ‘gimik’ politik dan kalau pun ia suatu kebenaran ia tidak lain selain menyuntik dana kepada pemimpin ‘grass root’ dalam menyempurnakan misi mereka untuk menyelamatkan gelaran ‘Fixed deposit’ yang semakin pudar setakat ini yang bukan sahaja diSabah tetapi juga di Borneo.

Rakyat tidak lagi boleh dimomokkan dengan janji janji keramat itu kerana semua itu untuk mengisi penuh poket yang kosong untuk meneruskan ‘survival’ politik mereka lebih lebih lagi PRU13 semakin menghampiri detik dan ketikanya untuk menguji sengat berbisa yang kononnya masih ada kepada UMNO-BN untuk menyekat kemaraan gandingan mantap pembangkang UBF,PR dan SAPP digelanggang politik PRU13 yang semakin mendapat sambutan rakyat Borneo.

Seperti juga rakyat Sabah yang pernah dimalukan selepas insiden kerajaan PBS ditumbangkan secara tidak bermoral pada tahun 1994 dipercayai didalangi UMNO-BN, kini pemimpin Sarawak Datuk Daniel Tajem bangkit dengan membawa SNAP sebuah parti yang diasaskan mantan Ketua Menteri Sarawak STEPHEN KALONG NINGKAN yang terpaksa turun takhta kerusi KM pada tahun 1967 atas kehendak kerajaan Pusat dan sekarang bersama UBF dan PR menggugat kepimpinan BN Sarawak pimpinan TS Taib pada PRU13.

Kehadiran UBF dan Datuk Tajem dalam menggerakkan pembangkang baik diSabah mahupun Sarawak memberikan suntikan semangat politik yang berkobar kobar kepada rakyat dikedua dua negeri yang berada diwilayah Borneo. Dimana bagi kedua dua negeri Sabah dan Sarawak mempunyai persamaan sejarah politik yang pernah dialaminya iaitu selain penyingkiran KM Sarawak yang sah dipilih rakyat malah terus tertindas dengan mendapat hak asasi sepertimana Perjanjian Malaysia khususnya 20 Perkara.

PRU13 yang akan menjelang tiba sudah tentu ia akan menjadi suatu ujian getir kepada rakyat Sabah sama ada terus mengekalkan UMNO-BN untuk terus bertapak dibumi Sabah atau sebaliknya. Namun laungan demi laungan rakyat Sabah sudah memberi petanda bahawa PRU13 akan bersuaralah rakyat Sabah dengan mengatakan ‘No’ kepada UMNO-BN yang cukup memeritkan perasaan rakyat Sabah selama hampir 20 tahun.

ALASAN rakyat Sabah mengapa perlu menceraikan UMNO-BN dengan politik talak satu sudah tentulah jawapannya “ enough is enough, kami mahu memulih maruah Sabah yang telah tercemar dengan pelbagai karenah politik yang tergelincir dari landasan sebenar”.

Insiden yang berlaku dalam sejarah politik Sabah sejak dizaman kerajaan USNO pimpinan Allahyarham Tun Mustapaha, zaman Parti Berjaya pimpinan Allahyarham Tun Fuad Stephen dan PBS TS Pairin yang terpaksa tumbang pada tahun 1994 selepas membentuk kerajaan beberapa bulan gara gara beberapa wakil rakyatnya melompat ke UMNO dan BN cukup memberi pengalaman pahit dan ‘dukacita’ kepada rakyat Sabah yang cintakan ‘keamanan, keadilan dan demokrasi yang subur’.

PEMUDA UMNO TENOM SOKONG MEMO GSTT

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Pergerakan Pemuda Umno disini menyokong penuh memorandum yang dikemukakan 578 Guru Sandaran Tidak Terlatih (GSTT) yang tamat kontrak akhir tahun lalu dan mengharapkan agar Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) menyambung semula perkhidmatan mereka sepertimana yang pernah dijanjikan.

Ketua Pemuda UMNO Tenom, Jamawi Jaafar berkata demikian ketika memberitahu Harian Ekspress pada Jumaat berhubung masalah GSTT yang berkemungkinan besar rayuan mereka akan diambil perhatian serius oleh pihak berkenaan.

Beliau yang turut bersama mengiringi Pengerusi Jawatankuasa GSTT Sabah, Norman Lantayan ketika menyerahkan memorandum rayuan sambungan perkhidmatan kepada Setiausaha Politik (SUP) Timbalan Perdana Menteri yang juga Menteri Pelajaran, yakin masalah mereka akan diambil perhatian serius.

Katanya, SUP Timbalan Perdana Menteri Yusuf Haniff telah berjanji akan menyerahkan memorandum tersebut kepada Tan Sri Muhyiddin Yassin selepas itu.

Jamawi yang juga Exco Pergerakan Pemuda Umno Pusat menekankan bahawa beliau percaya kenyataan Timbalan Menteri Pelajaran sebelum ini, Dr Mohd Puad Zarkashi yang memberi jaminan pihak KPM tidak akan memberhentikan sebahagian daripada 12,000 guru terbabit yang telah tamat kontrak tahun lalu.

Namun secara suci hati dan jujur tegasnya, KPM memerlukan sedikit masa untuk memproses pelanjutan tempoh perkhidmatan mereka yang akan dilakukan dalam masa terdekat ini.

“Walaupun belum ada yang menerima surat tawaran sambungan kontrak perkhidmatan, tetapi saya yakin masalah ini akan dimuktamadkan dalam sedikit masa bagi mengelak pembelajaran terbantut kerana ada sekolah rendah yang kekurangan 19 orang guru,” ujar Jamawi lagi.

Kata Jamawi, beliau dimaklumkan Norman bahawa beberapa sekolah mengalami kekurangan guru yang terlalu serius sehingga mengganggu sistem pengajaran dan pembelajaran terutama di Sekolah Menengah Teknik Lahad Datu (19 orang), Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kemabong, Tenom (13 orang) dan SMK Tandek, Kota Marudu (11 orang).

“Dalam hal ini saya akan menemui Menteri Kabinet Sabah yang bertanggung jawab berhubung potfolio Pelajaran di Sabah, Datuk Masidi Manjun untuk menzahirkan pandangan dan permohonan GSTT yang begitu penting,” tegas beliau.

Dalam masa yang sama tambahnya lagi, beliau meminta bantuan agar pihak Datuk Masidi dapat mempercepatkan proses penyambungan kontrak GSTT itu di Sabah kerana khuatir isu itu akan dijadikan modal politik pembangkang jika tidak diselesaikan dengan baik terutama ketika pilihanraya kecil DUN Tenang dan pilihanraya umum akan datang.

“Jasa dan sumbangan mereka banyak membantu kerajaan memperkasakan modal insan menerusi pendidikan. Komitmen tinggi mereka perlu dihargai, termasuk menerima tugasan di kawasan pedalaman yang serba kekurangan,” katanya. ENDS///..

HALIK ZAMAN KUTUK PEROBOHAN RUMAH PENDUDUK KG SUMAMBU RUNDUM

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Ketua Cabang Parti Keadilan (PKR) Tenom Datuk Haji Halik Zaman selain mengutuk sekeras kerasnya tindakan Jabatan Perhutanan Sabah meroboh rumah rumah penduduk diperkampongan dalam mukim Rundum secara tidak berperi kemanusiaan malah beliau bersedia menghantar memo kepada Ketua Menteri Sabah bantahan keras PKR disini terhadap insiden itu.

Tegasnya, meskipun terdapat bukti kawasan yang diterokai seperti Kg Sumambu, Kg Kapulu, Kg Katubu dan Kg Sungi adalah kawasan hutan simpan tetapi mereka (Jabatan Hutan) harus mengambilkira bahawa kependudukkan perkampongan disitu sudah lahir sejak beratus tahun dahulu lagi.

“ Kenapa terlalu keras bertindak mereka yang mewarisi tanah adat turun temurun dari nenek moyang mereka lagi. Mereka bukan penjenayah berat yang boleh dikaitkan sebagai mengancam keselamatan Negara, menyebabkan Jabatan Hutan bertindak sedemikian rupa,” kata beliau kepada media dalam satu kenyataan diPejabat PKR Cabang Tenom sejurus selepas mesyuarat cabang selesai pada Jumaat.

“ Kita juga akan menghantar memo kepada Ahli Ahli Parlimen Pakatan Rakyat khususnya Timbalan Presiden PKR Azmin Ali supaya perkara seumpama ini dibentangkan diParlimen tentang sikap keterlaluan dan penindasan kepada rakyat yang lemah oleh kerajaan UMNO-BN diSabah,” tambah Halik.

Dalam pada itu, beliau akan membincangkan perkara ini dalam mesyuarat Majlis Pimpinan Negeri PKR pada mesyuarat itu minggu depan untuk merumuskan beberapa perkara kepada Biro Guaman Parti sebelum memfailkannya diMahkamah.

Sementera itu, Halik turut mengecam kedua dua wakil rakyat yang mewakili kampong terbabit kerana mereka (wakil rakyat) sudah berkhidmat lebih dua penggal tetapi masalah yang menghantui rakyat disitu tidak diurus dengan serius.

Tambahnya, rakyat sudah memberi kepercayaan kepada mereka selama lebih dua penggal dengan harapan masalah kependudukkan mereka disitu dapat diselesaikan dengan baik namun semuanya berkecai apabila Jabatan Hutan meroboh rumah rumah dan mengusir mereka dari situ.

Halik seterusnya melorongkan persoalannya dengan berkata, “ Bolehkah Kerajaan Negeri pimpinan Ketua Menteri Datuk Seri Musa Aman melakukan kelulusan secara lisan tanpa melalui Persidangan Dewan Undangan Negeri berhubung kenyataan Datuk Raimie yang mahu menagih kelulusan itu kepada Ketua Menteri dan TYT Sabah dalam masa terdekat,”.

20 PERKARA YANG DINODAI PERSEKUTUAN

20 PERKARA



Perkara 1: AGAMA

Walaupun tiada bantahan terhadap islam menjadi agama rasmi Malaysia, agama rasmi tidak ada di borneo utara dan peruntukan berhubung dengan islam mengikut Pelembangaan Malaya hendaklah tidak merangkumi Borneo Utara.


Perkara 2: BAHASA

(a) Bahasa melayu hendaklah menjadi bahasa kebangsaan persekutuan.
(b) Bahasa inggeris akan terus digunakan untuk tempoh sepuluh tahun selepas hari Malaysia.
(c) Bahasa inggeris hendaklah menjadi bahasa rasmi Borneo Utara, untuk semua tujuan baik pada peringkat negeri mahupun persekutuan tanpa had tempuh.


Perkara 3: PERLEMBAGAAN

Walaupun perlembagaan Persekutuan Malaya diterima sebagai asas perlembagaan Malaysia, perlembagaan Malaysia hendaklah menjadi dokumen antara negeri dan bukan berbentuk beberapa siri pindaan terhadap perlembagaan yang dipersetujui dalam keadaan yang berlainan sama sekali. perlembagaan baru untuk Borneo Utara sudah tentu perlu.


Perkara 4: KETUA PERSEKUTUAN

Ketua negara Borneo Utara tidak boleh menjadi ketua negara persukutan.


Perkara 5: NAMA PERSEKUTUAN

“Malaysia" bukannya "Melayu Raya".


Perkara 6: IMIGRESEN

Kawalan kemasukan orang ke mana-mana kawasan di Malaysia dari luar adalah terletak di bawah kuasa kerajaan pusat tetapi kemasukan ke Borneo Utara perlu mendapat kelulusan kerajaan negeri. Kerajaan persekutan tidak boleh menghalang kemasukan orang ke Borneo Utara untuk tujuan kerajaan negeri kecuali atas sebab keselamatan.

Borneo Utara hendaklah mempunyai kuasa yang tidak terbatas bagi mengawal pergerakan orang-orang dari kawasan-kawasan lain di Malaysia ke dalam Borneo Utara, selain daripada yang bekerja dengan kerajaan persekutuan di Borneo Utara."


Perkara 7: HAK PEMISAH

Tidak harus ada sebarang hak untuk berpisah daripada persekutuan.


Perkara 8: PERBORNEOAN

Pengambilalihan perkhidmatan awam oleh rakyat borneo hendaklah dilaksanakan dengan secepat mungkin.


Perkara 9: PEGAWAI BRITISH

Segala usaha hendaklah dibuat untuk menggalakkan para pegawai British kekal dalam perkhidmatan awam sehingga tempat mereka boleh diambil oleh orang-orang yang layak dari Borneo Utara.


Perkara 10: KEWARGANEGARAAN

Saranan-saranan dalam perengaan 148 (k) laporan suruhanjaya cobbold hendaklah merangkumi hak-hak kewarganegaraan rakyat Borneo Utara dalam persekutuan, tertakluk kepada pindaan-pindaan berikut:

(a) Perenggan kecil (i) tidak harus mengandungi peruntukan menetap selama lima tahun;

(b) Demi menyelaraskannya kepada undang-undang kita, perenggan kecil (ii) (a) hendaklah berbunyi "tujuh daripada sepulah tahun" dan bukannya "lapan daripada dua belas tahun"; dan

(c) Perenggan kecil (iii) seharusnya tidak mengandungi sekatan berhubung dengan kewarganegaraan ibu-bapa - seseorang yang lahir di borneo utara selepas malaysia mestilah menjadi warganegara persekutuan.


Perkara 11: TARIF DAN KEWANGAN

Borneo utara hendaklah berhak mengawal kewangan tabung pembangunan dan tarifnya sendiri.

Bab12 perkara 12:kedudukan istemewa kaum bumiputera

Pada prinsipnya suku kaum bumiputera di borneo utara hendaklah menikmati hak-hak istemewa seperti yang dinikmati oleh kaum melayu di Malaya, tetapi formula Malaya yang digunakan di Malaya ketika ini tidak semestinya boleh digunakan untuk Borneo Utara.


Perkara 13: KERAJAAN NEGERI

(a) Ketua menteri hendaklah dipilih oleh anggota-anggota majlis perundangan tidak rasmi;
(b) Sistem menteri yang sempurana hendaklah diwujudkan di Borneo Utara.


Perkara14: TEMPOH PERALIHAN

Tempoh peralihan hendaklah diserahkan pada negeri Borneo Utara oleh perlembagaan dan tidak sekadar diamanahkan kepada kerajaan negeri oleh kerajaan persekutuan.


Perkara15: PELAJARAN

Sistem pendidikan yang ada di Borneo Utara sekarang hendaklah dikekalkan dan diletakkan di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.


Perkara16: PERLINDUNGAN PERLEMBAGAAN

Kerajaan pusat tidak boleh membuat sebarang pindaan, mengubahsuai atau menarik balik mana-mana perlindungan khas yang telah diberikan kepada Borneo Utara tanpa persetujuan kerajaan Borneo Utara. Kuasa meminda perlembagaan negeri borneo Utara adalah hak mutlak rakyat negeri itu.


Perkara17: PERWAKILAN DALAM PARLIMEN PERSEKUTUAN

Ini hendaklah mengambil kira bukan saja jumlah penduduk Borneo Utara tetapi juga saiz dan potensinya dan dalam apa keadaan pun tidak harus kurang daripada Singapura.


Perkara18: GELARAN KETUA NEGARA

Yang di Pertua Negara


Perkara19: NAMA NEGERI

Sabah


Perkara20: TANAH,HUTAN, KERAJAAN TEMPATAN DAN LAIN-LAIN

Peruntukan dalam perlembagaan persekutuan berhubung dengan kuasa majlis tanah negara tidak harus merangkumi Borneo Utara. Majlis kebangsaan bagi kerajaan tempatan juga tidak harus merangkumi Borneo Utara.

SAPP GESA KM SIAPKAN PROJEK NAIKTARAF LANDASAN KERITAPI DLM RMK-10?

Oleh: Mail Mathew

TENOM: Beberapa pemimpin dikawasan Pedalaman termasuk pembangkang khususnya Parlimen Tenom menyambut baik pengumuman peruntukkan sejumlah RM10.72 billion oleh Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Musa Aman pada Rabu untuk menjana pelaksanaan 424 projek baru dalam RMK-10 diSabah.

Pemimpin pembangkang disini turut menekan agar peruntukkan sejumlah itu menepati sasaran tepat sambil mengharapkan agar ia memberi keutamaan berkonsepkan slogan mendahulukan rakyat seperti penambaikan infrastruktur jalanraya, taliair untuk pesawah dan klinik klinik kesihatan luar Bandar.

Kapitan Ng Tet Hau Ketua Bahagian Liberal Democratic Party (LDP) Tenom mengharapkan agar dalam senarai 424 projek baru yang bakal dilaksanakan itu akan melibatkan projek menaiktaraf destinasi destinasi pelancongan didaerah disini supaya kedatangan pelancong bertambah ramai selain pengwujudan pakej pakej pelancongan yang terusun dan menarik.

“ Kedatangan pelancong disini amat minima dan itu pun mereka (pelancong) tidak bermalam disini kerana tiada aktiviti yang menarik untuk diserapkan didalam pakej mereka,” jelas Kapitan.

“ Pekan Tenom bertambah sunyi lebih lebih lagi waktu malam…para peniaga tiada pendapatan lebih terutama sekali pengusaha pengusaha hotel. We almost get zero every month,” tambahnya lagi.

Kapitan Ng yang baru dilantik sebagai Ahli Majlis Tertinggi LDP pusat seterusnya menegaskan bahawa ekonomi disini perlu dibangunkan secara serius yang perlu menfokuskan kepada pembangunan sektor pelancongan dan sektor pembuatan khususnya kraftangan.

Tegasnya lagi, kedua dua sektor tersebut jika dibangunkan akan menjadi kerangka yang lebih kondusif kepada anjakan ekopelancongan disini dan seterusnya salah satu asas untuk mengapungkan ekonomi didaerah ini yang seakan akan menjunam terus kebawah.

Manakala Naib Presiden Parti Maju Sabah (SAPP) Jimmy Jawatah selain mengalu alukan peruntukkan tersebut, beliau meminta kerajaan khususnya Ketua Menteri Sabah supaya tidak terlepas pandang sekali lagi untuk menyiapkan sepenuhnya projek menaiktaraf landasan keritapi antara Tenom ke Beaufort yang sudah tergendala hampir 5 tahun lalu.

Tegas Jimmy lagi, beliau khuatir rakyat akan terus mengalami penderitaan selama 5 tahun lagi jika projek tersebut gagal disiapkan didalam RMK-10 dimana ia merangkumi didalam peruntukkan sejumlah 10.72 billion yang bakal dilaksanakan tahun ini (2011).

“ Kita mahu landasan ini disiapkan lebih awal sebelum kalendar melawat Malaysia dalam bulan Mei akan datang ini…tetapi dalam keadaan sebegitu rupa macam mana boleh siap…(Jadi) lebih baik kerajaan memikirkan sahaja kebajikan rakyat yang mengharapkan perkhidmatan keritapi disepanjang jalan antara Rayoh dan Pangi seterusnya ke Tenom, yang mana selama ini berjalan kaki berkilometer jauhnya sambil memikul hasil pertanian mereka seperti getah, padi dan kopi untuk dipasarkan dibandar” tegas Jimmy.

Dalam pada itu, Jimmy turut mengulas satu laporan dalam Daily Express keluaran Januari 5, 2011 yang bertajuk “ Rail disappointment” dimana ia menceritakan keperitan 20 ahli Persatuan Pengembara Labuan yang dipaparkan dalam laporan itu antara lain kata kata mereka seperti berikut, “ our rafting experience turn into a walking expedition instead, no thanks to Sabah ailway,” said Yunus.

Most of them felt “ The last train of Borneo experience “ deserved an award for being Sabah’s most disappointing tourism product.

KELUHAN YAFTA MUSA BEKAS AHLI UMNO TENOM

KELUHAN SEORANG PENCITA DEMOKRASI TULEN

Hi..? AmbroseMail,

Yafta Musa commented on your link!!!

Yafta wrote "Ayah Min,'utk memajukan masyarakat Tenom'dan'mencari jalan sebenar'..saya mengenali politik secara dekat hanya hadir pada thn1994 dan berkecimpung diawal thn 1985 semasa kebangkitan PBS yg bertemakan 'Sabah utk Sabahan'. Lazimnya,rakyat hanya diperbodoh2kan oleh para pelakun politik utk pancing undi dan simpati,yg akhirnya rakyat akan menjadi 'korban'..

Tujuan kita berpolitik atau menjadi tenaga pengajar kemajuan mahu pun jawatan2 awam adalah berpaksikan keberjayaan utk semua lapisan masyarakat tanpa melihat warna kulit dan agamanya dan ini dituntut oleh mana2 kerajaan dlm dunia dan lbh2 lagi oleh Allah sang pencipta alam semesta..utk memaju masyarakat. Perkara asas yg dituntut adalah perubahan minda dan harus berani berubah,akan tetapi sejak saya dilahirkan hingga sekarang,saya tidak nampak masyarakat kebanyakan di daerah Tenom dapat berubah,kerana menentukan arah tuju sesuatu masyarakat semestinya bermula drp pemimpin2 politik dan masyarakat itu sendiri.

Kenapa saya berkata demikian? Kerana ia bermula drp pemimpin2 politik dimana mereka2 itu dapat membawa masalah masyarakat bawahannya kepengetahuan pihak yg lebih tinggi kuasa pemutusnya utk dilaksanakan, dan bkn asyik2 meminitkan tindakan kepada pihak tertentu seperti…"SUT,tidak ada halangan sekiranya peruntukan tersedia", ..tetapi projek2 mega yg banyak wang masuk poket boleh dilakukan dgn "Rundingan Terus".

Adakah itu satu usaha memajukan masyarakat sekeliling kita?..sebab itu,kita lihat dan perhatikan gaya hidup YB2 kita,dgn gaji yg luar biasa tidak termasuk 20%,mereka mampu membeli apa2 saja termasuk UNDI,sehingga sekarang perbuatan beli UNDI adalah budaya pemimpin2 politik kita dan yg bodohnya rakyat tidak tahu nilai maruah dan UNDI mereka.. "mencari jalan sebenar".

Lebih sedekad berlalu masyarkat Tenom masih jauh ketinggalan dgn bangsa2 lain terutamanya PATI2,..jadi, jalan memajukan minda anak tulen dan anak jati Sabah hanya melalui PRU13..tuntutan kita adalah berani berubah..kalau disebut terus nama bangsa nanti org marah tapi realitinya asli Sabahan telah ditakluki...dan berapa ramai org2 yg berfikiran waras mempertahankan hak2 Sabahan?..Bangunlah wahai bangsaku Sabahan…!

JANGAN GUNA SIFAT GANAS URUS PENDUDUK KAMPONG?

Oleh: Mail Mathew

KEMABONG: Pemimpin Parti Maju Sabah (SAPP) disini Saul Salleh (gambar) meminta pihak Jabatan Perhutanan memberi penjelasan terhadap tindakan drastik kakitangan mereka yang melakukan perobohan rumah rumah penduduk kampong Sinawangan Katubu tanpa amaran terlebih dahulu yang boleh disifatkan sebagai ganas dan tidak mengikut prinsip peradaban yang diamalkan manusia berintergriti tinggi.

Tegasnya, jika mereka didapati melewati had kuasa yang diberikan kepada mereka tindakan tegas disiplin harus diambil termasuk menggantung tugas sementara kepada mereka yang terbabit sehingga siasatan penuh kes itu selesai.

“ Kita memahami tugas dan tanggung jawab mereka berdasarkan arahan yang diterima tetapi takkan lah sehingga meroboh dan menakut nakutkan penduduk disitu…mereka bukanlah penjenayah berat atau ‘terrorist’,” kata beliau dalam satu kenyataan disini ketika menghubungi Harian Ekspress pada Selasa.

Ekoran insiden itu seorang penduduk Palipus Ampasu telah membuat laporan Polis pada Isnin yang menyatakan dalam laporan itu bahawa insiden itu didalangi lebih kurang 20 kakitangan Jabatan Perhutanan yang melakukan kerja kerja meroboh 4 buah rumah penduduk kampong disitu.

Saul menambah, insiden seperti itu merupakan kejadian kali pernah berlaku didaerah disitu dimana insiden pertama melibatkan 6 penduduk kampong telah didakwa diMahkamah pada tahun lepas atas kesalahan meceroboh kawasan hutan simpan Emagit dalam Mukim Tomani.

Bagaimana pun Saul berkata, beliau tidak pasti apakah rasionalnya yang mendorong pihak kerajaan khususnya Jabatan Perhutanan begitu serius sekali menguatkuasakan peraturan itu keatas kawasan kawasan yang dikategorikan sebagai kawasan ‘Tanah Adat’ (Native Customary Reserve) yang termasuk dalam kawasan hutan simpan walaupun tanah tersebut sudah botak kerana telah didiami penduduk lebih sedekat lalu.

Beliau yang juga bekas Pegawai Pembangunan Masyarakat (CDO) semasa era kerajaan PBS berkata, isu tanah adat dan penserobohan penduduk kampong ke kawasan hutan simpan telah pun diperjelaskan oleh kerajaan PBS sekitar tahun 1990an supaya kawasan kawasan yang terlibat dengan isu NCR perlu dikeluarkan dari kawasan hutan simpan.

“ Kita juga ada permintaan kepada mereka sekiranya dakwaan penduduk kampong ada asas untuk menuntut tanah adat berdasarkan kesan kesan fakta sejarah yang betul biarlah situasinya dilonggarkan sedikit yang memberi masa yang panjang kepada penduduk kampong untuk beredar,” tegas Saul

PERBEZAAN PERJUANGAN ANTARA SAPP DENGAN UBF?

By: AmDe Sidik on Tuesday, 11 January 2011 at 21:39

This article is my response to queries I received from general public since the last few days.

The question posed to me at the capacity of Deputy President of SAPP over the development of United Borneo Front-UBF, an NGO that was launched by Dr Jeffrey Kitingan a few weeks ago.

The questions: How different if any or how similar are the struggles of Sabah Progressive Party (SAPP) compare with United Borneo Front’s (UBF)

My answers; in two parts, SAPP a political party has long formulated it areas of struggles and second my personal views.

Of course there are similarities. Below are among the areas that SAPP has been trying to put across to the people of Sabah.

As far as I’m concerned it still requires fine-tuning or revision. Experience after the Batu Sapi by election may be useful in as far how to say what we think.

I think SAPP declaration below need to be made easy. In other words, be made explicit yet easily understood by masses, especially on definition what we means by autonomy. Briefly here are portion of the SAPP declaration.

1. The Government shall be of the people and based on Good Governance and Civil Society and non-racial politics based on a progressive, just and harmonious society

2. That Sabah shall have political autonomy whereby the government shall be formed and run by the people of Sabah

3.That Sabah and other oil producing States shall be entitled to petroleum royalty of 20%

4.Those unfair and imprudent Federal laws which have been extended to Sabah and federal departments and which are to the detriment of the State shall be reviewed

5.That Sabah shall be given fair and just participation in the federal administration, the civil service and private sector, and that the federal departments in Sabah shall, as far as possible be headed by local Malaysians

6. That the Federal Government and the State Government shall put sufficient resources, political will and leaders in solving the illegal immigrant problems in a firm but humane manner, with emphasis on regional concept and smart partnership

7. That the Federal and State Government shall together work on redressing the in built structural imbalances in the economy and social structure of the country affecting Sabah and other states.

As of UBF materials, which was handed to me some days ago:

1. Demand for establishment of a Compliance Mechanism to the Malaysian Agreement 1963

2. Demand for a Fairer Revenues Sharing Formula and Representation at the Federal level

3.Restore Sabah and Sarawak status as equal partners in the Federation

4.Protect the Native Rights as enshrine in Article 153 of the Malaysian Constitution

5. Demand for an abolishment of the Cabotage policy

6.Narrow the Economic and Digital Divide

7.Resolve the PTI /Project IC problem

If you look at the two declarations one by SAPP and other UBF are almost similar.

What we talk about is Borneonisation, it all pointed to the Agreement, except SAPP declaration is bit wordy, may be we are trying to be polite and this is where I think we need to make simpler perhaps be straight forward.

For my personal views, yes, Dr Jeffrey had been my boss many years ago and friend ever since. Though I've always kept my distance in politic not because of him but because some people around him many weren't my favorite.

We discussed many things about Borneo until to the very day. I knew he wanted me to join PKR a few years back but again I only wanted to be associated with something close to my heart and my priority in politic is to represent those who have been betrayed and played out like most of us in Sabah. Its my ideal to see that one day Sabah leaders come to their sense and check the inventory what we have lost and what we have gained with the current political system. And as for me, I want it changed. How ? this is where we need to think.

http://www.freemalaysiatoday.com/2011/01/13/jeffrey-may-turn-ubf-into-political-force/



HJ AMDE SIDIK



Date: 12 January 2011

Via iPad

LikeUnlike · Comment · Share

*
*
Cyril Masuil and Japiril Suhaimin like this.
*
o
Clement Lee SAPP not only fight for Sabah autonomy and 20 points. SAPP want to bring Sabah to be developed as one of the top place to live in Malaysia or even South East Asia provided with good basic infrastructure and public utilities. We want to see our people to be in good wealth, peace loving and healthy.
11 January at 23:17 · LikeUnlike
o
Birispunya Biris
the boss of SAPP is a tainted leader, a gone leader...SAPP should has new pres. to increase its appeal to the Sabahan public.A new pres means a renewed party.....AS, it is has been perceived that you rarely turun padang to diseminate the SA...PP's declarations or look into plights of the people,..no wonder lah people querry YOU and SAPP.

AUTONOMY for SAPP means Sabah state government is local like SARAWAK, and not ruled by a political party from west Malaysia. This is what good about SAPP but the pres is a hindrancein its struggle.

Autonomy for ubf means broader than what SAPP is perjuangkan, ubf want SABAH to be like former Singapore as equal partner of Malaya to form, to constitute and build Malaysia.This autonomy can be counted, but most Sabahan today don't count it.See more
11 January at 23:39 · LikeUnlike
o
AmDe Sidik BB, I've just been in the party. I go according to my manageable pace. I don't have big ambition. Perceived rarely turun padang perhaps by a few but won't bother me. If there are more you can teach me as to how? I'm prepared to turun padang with you for the good of Sabah people- just sms me.
11 January at 23:52 · LikeUnlike · 1 personLoading...
o
Valentine Yapp ‎...all the way AS!
12 January at 01:22 · LikeUnlike
o
Clement Lee BB: Your accusation on our party president based on your slandering without FACT and SUBSTANCE. Maybe you can tell me who is the clean opposition in Sabah? Dr Jeff? Muahahaha
12 January at 12:26 · LikeUnlike
o
Jurin Gunsalam The Sabahan leaders should sit down together and discuss about the future of Sabah in the Federation. Bygone be bygone..look at our next generation.
13 January at 11:20 · LikeUnlike · 1 personLoading...
o
Birispunya Biris
AS, thank you for your brave comment. I am admired by your past ideas and contribution to the public of Sabah. Many are notable and did help many Sabahan including myself. I am jealously doing the same in my own way and world and I believe ...that you also agree with Joseph Badarraco's philosophy of leading quietly, and had observed that quiet leaders resolve big problems through a long series of small efforts. But jumping straight into politics might had increased the demand from us especially in Sabah where leadership or leading is defined by laymen as serving them, the people.

CL,.. I am sure that you didn't forget all the stories on Daily Express talking and evaluating YTL's performance and Integrity prior and during the Batu Sapi by elections. Lots of negative comments about him serve as reasons and cannot be ignored. He failed miserably to fish Chinese vote and this fact should tell you something from my point of view. By asking me further who are the clean opposition in Sabah doesn't justify your reason to accept YTL to continue to lead SAPP. Your question is unethical and only shows me that you think egocentrically and self-centered.See more
13 January at 22:20 · LikeUnlike
o
Clement Lee Biris, regarding the chinese in batu sapi was cheated by DAP. I am the chinese and I knew how cunning is DAP to cheat the chinese at batu sapi. The good news is based on my source, the sandakan chinese will not support DAP in the coming GE13.
13 January at 22:34 · LikeUnlike
o
Birispunya Biris CL,...I must say I love SAPP, and intended to give my energy, time and resources to its struggle, but I really need to be convinced that YTL is not a hindrance or does he has a plan to be an adviser in the near future and pass the pres button to no. 2 ? Preferably, SAPP should be a party of choice for Sabah, not DAP.I respect your perjuangan in SAPP.In many ways I had supported SAPP...you know or not it doesn't matter.
13 January at 22:42 · LikeUnlike
o
Clement Lee Thank you.
14 January at 00:35 · LikeUnlike
o
Johnny Chin
Birispunya, I somehow agree with ur most recent comment...the question of "pres button to no. 2?" If YTL can have a capable leader, I don't see any problem to pass it to no. 2..as he had done before to Tham and Raymond...It is the struggle ...that really meant...whether YTL wants to be CM or not is not a matter....Time to think...what for he still fight for Sabahans..while he can actually retire and enjoy peacefully.

To me, I can call it quits, but not like YTL, which I admire, for his fervent, fighting spirit, the desire and caring attitude to see and make good things happen for the people of Sabah.See more
14 January at 01:07 · LikeUnlike
o
Birispunya Biris
JC,...my opinion is party 'cleansing' need to be done, to renew its vigor, image and uplift its character...to enhance its appeal to the Sabahan especially the older generation. A balance need to be strike out between YTL as a 'baggage' in... the party and his fervent capacity.

The party must be decisive on this issue. May be, YTL can be given a special position as senior adviser like Lim Keng Yeik of Gerakan. And most importantly, SAPP's opponents will run out of issues to discredit SAPP in next GE.

It has been widely known that majority Sabahan don't want YTL as CM. And as long as he is still the president,people won't stop thinking or stop believing that he's not up for CM. this way SAPP will lose votes.See more
14 January at 02:20 · LikeUnlike
o
Farid Fais Abdullah
BB n others, fair comments but rightly or wrongly in politic perception is leading to influence the public. the important thing is how the perception develop and what is the reaction of the public, it can be positive and it can turn into ...negative..

If it is negative, damage control has to be done. practically changes have to be made if necessary but to what extend, it can be minor and it can be radical.

Having said that, we can not just take a negative perception and condemn a politician, we have to see a bigger picture of his or her vision, policies and long term objectives of the struggle.

My perception to SAPP is that it has people at heart and a genuine struggle to unite the people of Sabah for a Change, they have made sacrifices by withdrawing from a component party in government..their reasons and objectives has been shown in the medias.

How to realise the Change with so many opposition parties? will they compromise each other? All the opposition parties having the same objectives i.e to topple the BN government.

I think Sabah base parties and the KL base parties should have a common understanding how to tackle MPs and ADUNs, Local parties should hold more seats in DUN and KL base parties should hold more seats in Parliament. a win-win formula should be established before 13th GE. Sabah Autonomy should be returned to sabah. All the best.See more
14 January at 18:44 · LikeUnlike · 1 personLoading...
o
Clement Lee
BB: It has been widely known that majority Sabahan don't want YTL as CM. And as long as he is still the president,people won't stop thinking or stop believing that he's not up for CM. this way SAPP will lose votes.
------------
I beg to diffe...r your above statement. For prk batu sapi case, PKR put up a pribumi candidate but get much lesser pribumi votes than YTL and yet YTL got better pribumi support than PKR pribumi candidate. What say you?

As for PBS won if not because of $$$$ then what else? God's know!! I believe the rakyat Sabah has awaken and will vote with their heart out who is sincerely fight for Sabah autonomy if not SAPP in the coming GE13.

Do not forget, a local SAPP is fighting alone against the whole Malaysia be it UMNO, MCA, PBS, Gerakan, UPKO, LDP, DAP, PKR and PAS.

I am proud to be Sabahan and proud to support our local party lead by Sabahan, manage by Sabahan, control by Sabahan, decision making by Sabahan. NOT OUTSIDER!See more
14 January at 21:18 · LikeUnlike · 1 personLoading...
o
Johnny Chin CL, agree with you...what we need are leaders brave enough to lead SAPP and continue with its struggle for Sabah lead by no outside parties..Jeffrey has tried to flirt with PBS but sadly to say PBS cowards are more comfortable under their Umno bosses.
Saturday at 00:11 · LikeUnlike · 1 personLoading...
o
Birispunya Biris
I get the impresion that the status quo in SAPP need to be maintained without major changes. My personal analysis and belief is that SAPP and YTL as a founder are synonymous and therefore his current and past political history have a big im...pact on decision of voters in coming GE. I am a bit pessimistic as the element of newness is not there and DAP and PBS will continue to be the major culprits for SAPP. The most I could foresee is SAPP could only catcth several ADUN seats.

Thinking out of the box, I could not rule out the possibility that SAPP will be naturally repeating PBS circumstances in 1985 to its advantage. I think it's really possible, provided the pres. is new. Anyway, thanks CL, FFA and JC for the insightful discussion. I had gauge your level of confidence in SAPP.See more
Saturday at 01:30 · LikeUnlike
o
Johnny Chin BB, should you want to meet up with YTL...it wud be better 4u to understand what SAPP is about....cheers
Saturday at 02:27 · LikeUnlike
o
Clement Lee BB: In SAPP, we are thinking in-side-out the box. Not only outside the box. LOL
Saturday at 17:51 · LikeUnlike
o
Abdul Jalil Haji Ghani
Gentlemen, please allow me to barge in. As it is now, it looks like none of the opposition parties is strong enough to topple the Barisan Nasional government. Just imagine, UMNO can command at least 30 seats, PBS, UPKO,PBRS may be 20, LDP, ...MCA,Gerakan take 8-10 seats. There are only sixty seats up for grab! Can Keadilan capture any seat from UMNO given the fact that its leading representative is a political novice? I have been observing Sabah politics since USNO time and I don't see how an unknown politician and a political novice in PKR can hope to unsettle the UMNO stalwarts. DAP may get one or two seats and at the most, three in Chinese areas. PAS no way! Now, what about SAPP? By being practical, we must accept the fact that SAPP is Datuk Yong Teck Lee and vice-versa. At the moment,it is still seen as a Chinese-based party. The involvement of the other races is negligible. So, SAPP cannot function without Datuk Yong Teck Lee. However, how many seats can SAPP gather in the next election? If SAPP desires to singly form the next government, as it is now, it is next to impossible! So, how can we say that we want to topple the Barisan Nasional government?
I have seen a lot of condemnations against the Barisan Nasional government but sad to say, they are just barking into thin air! What is the point of swearing, cursing and condemning the Barisan Nasional government? The issue is how can you all contribute to win the next election? Dreams, hopes and desires in the real and current political arena are not the magic carpet to fly you to the State Assembly or Parliament! Think and think how to win the next election! If you can't come up with the magic formula, might as well join the Barisan Nasional parties and live happily ever after.See more
11 hours ago · Like